香 港是國際大都會，但仍然保存深具中國傳統文化特質的活動項目──戲棚粵劇，即為其中的佼佼者。粵劇是香港首項獲列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》的世 界非物質文化遺產。而教育是傳承粵劇這項非物質文化遺產的重要途徑；香港的新高中課程改革，正好為粵劇融合正規課程提供了一個契機。戲棚是本土粵劇的根 源，其獨特文化空間更可成為學習空間，讓學生從多方面、多角度去思考本土文化藝術。

香港大學教育學院中文教育研究中心自2006年起一直致力於中學推廣粵劇的工作，把粵劇融合中國語文的培訓計劃以及相關的教學研究，並推行「香港大學粵劇教育研究及推廣計劃」。自2009年起，更獲「衞奕信勳爵文物信託」撥款，開展「戲棚粵劇教育及出版計劃」， 讓學生從口頭傳統和表現形式、表演藝術、社會實踐、儀式、節慶活動以及傳統手工藝等方面，探索戲棚粵劇的文化空間，並將之與新高中正規課程結合，引導學生 認識、欣賞、尊重粵劇文化，鼓勵他們認識粵劇作為本土非物質文化遺產，肩負起傳承與保育的公民責任。本計劃更獲選為「衞奕信勳爵文物信託」二十周年的亮點 項目。

《戲棚粵劇與學校教育──從文化空間到學習空間》是本計劃的研究成果結集，展陳多項戲棚粵劇文化的專題探究和實地考察，為教育界提供粵劇及非物質文化遺產融入正規課程的參考及方向。

計劃內容：https://www.lordwilson-heritagetrust.org.hk/tc/projects/project_listing/project_details/10-182.html

「戲棚粵劇教育及出版計劃」獲選為衞奕信勳爵文物信託二十周年十大項目，並於港九新界四個地點巡迴展覽計劃成果。詳見：https://youtu.be/tklzgJ6iAuo

The Apps (iOS): http://www.cacler.hku.hk/hk/resources/app/bamboo-shed-cantonese-opera-and-school-education-from-cultural-space-to-learning-space/

網上瀏覽《戲棚粵劇與學校教育──從文化空間到學習空間》、《帝女花教室》、《紫釵記教室》、《粵劇編劇基礎教程》：https://issuu.com/yuejuedu